There's a word that explains everything in Naples, and it can't be translated into any language. It's called...
"Sono napoletano, orgoglioso del mio vulcano" (I'm from Naples, proud of my volcano), the new chant of Napoli's fans is taking over the terraces at the Maradona stadium and the web.