

Tattà® Tumbulé · il numero 51 della Smorfia napoletana
'O ciardino
Il giardino. La crescita, la pace, un progetto che fiorisce.
Cosa significa sognare il 51
Nella Smorfia napoletana il numero 51 è 'O ciardino, cioè il giardino. È il simbolo della crescita lenta e della pace che si costruisce con pazienza, come un progetto che, annaffiato giorno dopo giorno, finalmente fiorisce. Il nome è il modo popolare napoletano di dire giardino, una parola semplice e familiare che evoca i balconi pieni di vasi e i cortili dove si sta all'aria aperta.
Sognare un giardino, un orto o un prato pieno di friarielli è un sogno che a Napoli si racconta volentieri la mattina, davanti al caffè. Si legge come un invito a non avere fretta, perché le cose buone richiedono cura. Se nel sogno l'erba era alta e nessuno la tagliava, la Smorfia ti ricorda con un sorriso che anche il tuo giardino interiore ha bisogno di attenzione. Come si dice da queste parti, chi ha pazienza, alla fine, ha la rosa.
I sogni che lo richiamano
alberofriarielligiardinoortopianteprato

